Acquitted
Aksel is convinced that William is lying, but DNA--and Mai Britt--confirm William’s story. Desperate, Aksel testifies that William is lying about the night Karine died, but the defense’s surprise witness leaves Aksel once again an outcast.
Lifjord is shaken by another tragedy, and Aksel demands his brother's release
A crushed Erik returns after searching for Helene who has disappeared without a trace.
Aksel is furious after the trial’s outcome, and insists on fighting for the truth.
