Toxic, Part 2 - As attacks escalate, the team hunts for the person behind the threatening video. Bernard’s risky plan and Maryse’s discovery of an insider complicate things.
With attacks on the rise, the team searches for a suspect and Bernard hatches a plan.
A suspect’s death, a shooting in the manosphere, and a video online hint at more murders.
Maryse is stressed: her daughter is hospitalized, and Eve is a murder suspect.
A man in a sadomasochistic outfit, hanged in Eve’s building, raises dark questions.
A missing baby seems linked to cold cases when doubts arise about the mother’s story.
A missing baby seems linked to cold cases when doubts arise about the mother’s story.
A man’s visions lead to cold cases linked to the Angel of Ville-Marie from 15 years ago.
A man’s visions lead to cold cases linked to the Angel of Ville-Marie from 15 years ago.
Has Eve managed to put a face to Bernard’s captor? Is there an accomplice on the inside?
Eve's son discovers her identity. Meanwhile Bernard vanishes, and Viviane is beaten.
Eve Garance is a remarkable sketch artist with a gift for reading people. As a member of the Investigation Unit of the Montreal Police Department, she uses her talents to create composite sketches and catch criminals. From Walter Presents, in French with English subtitles.
