The call girl who visits Professor T is found dead in her apartment. The police believe she committed suicide, but Professor T is not so sure and hides the fact that he knows the victim to stay on the investigation team. Inspector Rabet is back and he hasn't forgotten that Professor T betrayed him. Annelies and Daan are not speaking to each other. In Flemish with English subtitles.