Episode 6 - When Diego’s visions lead to the macabre discovery of several bodies, Romain and his team are back on the case. They are now on the trail of a serial killer, and Diego’s gift could put him in grave danger.
Diego’s visions help the police find several missing people, placing him in grave danger.
Romain begins to understand Diego’s visions; the dead look to him to help them be found.
When the police find Lily’s dress, the village turns on Diego and his friends shun him.
Sarah is convinced that Diego has the power to see dead people.
Sarah, the school psychologist, gets to know Diego. Will she fear what she discovers?
Eight-year-old Diego may be the key to unlocking the mystery of a girl’s disappearance.
A young girl disappears at her mother’s birthday party in the south of France. A young boy has strange visions tied to the tragedy. How are police captain Romain and, above all, his psychologist wife Sarah linked to the unfolding drama? From Walter Presents, in French with English subtitles.
